NEWS

WE ARE PLEASED TO ANNOUNCE THE PUBLICATION OF A GRAPHIC ART BOOK

In two editions, Polish and English

MISS ROSE, CZYLI ŻYCIE DZIEJE SIĘ W GŁOWIE

MISS ROSE, OR LIFE GOES ON IN YOUR MIND

Marta Płońska | Text and illustrations
Bogna Michalik  | Book design
Antonia Lloyd-Jones  | Translation into English

First edition | December 2019

Join us In celebrating the release of this exceptional book.

Book launch in London
Thursday, March 12, at 7:00 pm
c&b ART London
Spice Quay Heights – 32 Shad Thames
SE1 2YL

__

Book launch in Warsaw
Wednesday, March 25, at 7:00 pm
Zachęta – National Gallery of Art
Plac Stanisława Małachowskiego 3

Complementary drinds and finger foods.

On back cover

Rose is MISS ROSE‘s colour.

Rose is not MISS ROSE‘s attitude

MISS ROSE is rose because MISS ROSE is a girl.

Being “just” a girl is not what MISS ROSE is dreaming of.

The environment is grey: either light grey, medium grey, or dark grey.

Snippets of scattered events.

Life goes on in your mind.

One colour doesn’t say it all.

MISS ROSE is a character observed by artist Marta Płońska .

MISS ROSE is a teenager observing artist Marta Płońska .

Observing me and you.

Like any serious answer to an essential question, Marta’s transcription

of MISS ROSE‘s daily life, using split sentences and graphic drawings,

is subtle and poetic, powerful and quirky.

An art book for thinkers, for dreamers, for thinkers and dreamers.

Christine Burkhard, Editor

 

życie dzieje się w głowie

Opowieść o Miss Rose powstawała przez kilka lat. Początkowo była zbiorem luźno powiązanych rysunków o pewnej dziewczynce, która lubiła szukać swoich własnych ścieżek. Potem od czasu do czasu wydarzały się w życiu bohaterki nowe sytuacje, przeżycia i przygody, ona dorastała. Chciała wszystko zobaczyć i jak najwięcej zrozumieć. Motorem nadającym impuls książce o Miss Rose i samej bohaterce jest ciekawość.

Marta Płońska, Author

PAST

Kyril Kaufmann

Student, Lisboa

Eve Mo Yoors

Photographer, Switzerland 

Barbara Caillot-Dubus

Photographer and writer, Warsaw

Andrzej Kròl

Luthier artist, Warsaw

Dorota Buczkowska

Multimedia artist, Warsaw

Anna Dzniewicz

Artist in ebru art, Warsaw

Maria Okolów-Podhorska

Etching artist, Warsaw

Rada Dicheva

Ceramist artist, Sofia